韓国語通訳有 今日の箇所は、処女の娘を持っている父親や後見人に対するパウロの勧めです。 他の聖書の訳ですと「自分の娘」ではなく「自分の（結婚しようとしている）相手」と訳されているものもあるのですが、ここで使われているギリシア語は「結婚させなさい」であって、「結婚しなさい」ではありません。 ですからここでは、未婚の娘を持…
カテゴリー: 1コリント人への手紙
-
心の王座を主に委ねよ（１コリント7:25-35）
韓国語通訳有 7章は結婚の事についての個所です。 今日の個所は、処女や結婚していない男への勧めです。 ここでパウロが記しているのは、勧めであって、命令ではありません。 パウロの意見をまとめますと、結婚をしていない者はそのままの状態にとどまるのがよい、ということです。 その理由は、２６節には、今危機が迫っている状態にある…
-
召されたままの状態で（１コリント7:17-24）
韓国語通訳有 キリスト者である私達一人一人は、神に呼び出された者達、世のシステムから天のシステムへと組み込まれ、死と呪いに属する者からいのちと祝福の内に入れ替えられた者達である。 しかし具体的な生活や、仕事とか家庭状況を変えなくてはならないというものではない。 「おのおの主から分け与えられた分に応じ、それぞれ神に召され…
-
夫婦の信仰生活（１コリント7:10-16）
韓国語通訳有 今日の箇所は、既に結婚した人達への命令と勧めである。 「更に、既婚者に命じます。妻は夫と別れてはいけない。こう命じるのは、わたしではなく、主です。」(10節) パウロは結婚という経験が無かったにもかかわらず、夫婦生活や結婚について大胆に命じる事が出来たのは、その命じた内容は御言葉に即した事、主が確かに言わ…
-
夫婦の営み（１コリント7:1-9）
韓国語通訳有 第一コリントは、6章までがコリント教会に対する叱責で、7章からは、コリントの人達からパウロに対する質問への回答、という形になる。 今日の箇所は、結婚や独身に関する質問への回答で、未婚の人あるいは何らかの理由で配偶者がいない男女への勧めである。 しかしその中で、3節から5節の間に、もし結婚したなら配偶者に対…
-
ひとつ（１コリント6:15-20）
韓国語通訳有 キリスト者である私達は、キリストの体の一部であり（15節）、神からいただいた聖霊が宿ってくださる神殿であり（19節）、代価を払って買い取られた（20節）者達である。 私達はキリストと一つとなっており、遊女と交わる事はすなわち、キリストの体の一部を遊女の体の一部とするという、とんでもない行為である。（15節…
-
召しだされた聖なる者として（１コリント6:9-14）
韓国語通訳有 主日の収穫感謝祭では、栗がイガの中に入った状態だったが、実はあれは、イガは自然に落ちているものを拾って来て、その中に、店で買った栗をはめ込んで、飾ったものだ。 それはあくまで、飾りのためだったけれど、皆さんがもし偉大な王様に栗を献上する時、イガがついたまま献上して「はいお召し上がり下さい」などと出来るだろ…
-
訴えあう事について（1コリント6:1-8）
韓国語通訳有 コリントの教会は、分裂分派争いがあり、不品行はひどいし、さらには、兄弟姉妹同士の裁判沙汰もあったようである。 パウロはそれらに対し、表面的に「してはいけません」と注意するだけでなく、主イエスにある私達がどういう立場であるのか、真理に立てばそうした事がいかに稚拙であるかを、示して来た。 この6章は、兄弟姉妹…
-
交わりの純度を保つために２（1コリント5:9-13）
韓国語通訳有 パウロは、不品行な者を悔い改めさせもせず相変わらず交わりを容認させているのは、高ぶっている事だと指摘し、その者を主イエスの権威によってサタンに引き渡した。 それは、彼の肉が滅ぼされるためであり、それによって彼の霊が救われるためである。 コリントの町は、現代日本のように偶像礼拝に満ち、不品行に満ちていた。 …
-
交わりの純度を保つために（1コリント5:1-8）
韓国語通訳有 キリストに呼び出された者達の集まりは、聖なる集いである。 それなのに、コリントの教会には、父の妻を妻としているような者がおり、しかもその者は悠然と教会を出入りし、兄弟姉妹達は、そのような者を悲しみつつ取り除こう、という事をしなかった。 そこでパウロは、主イエスの権威によってさばき、その者をサタンに引き渡し…